Alif Hossain
alifhossain1994@gmail.com

Swapna Banerjee
swapna.banerjee98@gmail.com

University of Calcutta
Department of Library and Information Science, Calcutta, India

doi: 10.19090/cit.2024.44.106-118
Br. 44 (Maj 2024), str. 106-118

Koncept čitljivosti teksta iz ugla bibliotekara

Sažetak

Testovi i ocene čitljivosti pomažu nam da razlikujemo knjige pisane razumljivim jezikom od knjiga pisanih složenim jezikom. U ovom radu polazi se od pretpostavke da u današnjem društvu postoji potreba za informacijama koje će pomoći pojedincu u donošenju odluka tako što će mu, kroz viši nivo informacione pismenosti, obezbediti uspešnije generisanje novih znanja. Primarni cilj pregleda literature vezane za čitljivost tekstova jeste istraživanje formula čitljivosti (Flesch Reading Ease, Flesch-Kincaid Grade Level, Dale Chall Readability Formula, Gunning Fog Index, McLaughlin SMOG Formula, Fry readability formula, FORCAST formula, Golub syntactic density score, John Bormuth Formulae, Lexile Framework, ATOS readability formula), kako bi se pronašle najpogodnije formule za analizu vokabulara određenog teksta i optimizovalo korisničko iskustvo. Jednako je važan i drugi cilj rada: primena metodologije vezane za ispitivanje čitljivosti dokumenata na biblioteke, odnosno na onaj segment njihovog rada koji se tiče nabavke knjiga. Autori zaključuju da bi: a) ispitivanje čitljivosti pomoglo profesionalcima da naprave bolji izbor knjiga za bibliotečke zbirke; b) bolji izbor odgovarajućih knjiga konačno doveo do višeg nivoa informacione pismenosti korisnika.

Ključne reči:

informaciona pismenost, formula čitljivosti teksta, ocena čitljivosti, test čitljivosti, biblioteke, nabavka knjiga

Primljeno: 23. septembra 2022.
Ispravke rukopisa: 6. juna 2023.
Prihvaćeno za objavljivanje: 5. februara 2024.

Koncept čitljivosti teksta iz ugla bibliotekara by Alif Hossain, Swapna Banerjee is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Preuzmi pun tekst