NAUČNI ČASOPIS ZA TEORIJU I PRAKSU BIBLIOTEKARSTVA
ISSN 2217-5563
 

Novi broj



Ћирилица Latinica English
 


Žarko Vojnović
Narodna biblioteka Srbije, Beograd
stevlovi@gmail.com

doi: 10.19090/cit.2018.33.55-62
Br. 33 (novembar 2018), str. 55-62


Prepisivačka delatnost u manastirima Karlovačke mitropolije u 18. veku


Sažetak

Rad se bavi prepisivačkom delatnošću manastira Karlovačke mitropolije u 18. stoleću kao odrazom srednjovekovne tradicije. Pošto je ukratko analizirana karakteristična istorijska situacija, navedeni su razlozi i svrha nastavljanja prepisivanja u to vreme. Razmatraju se intenzitet i rasprostranjenost prepisivačke prakse, vrste prepisivanih knjiga (bogoslužbene, bogoslovske, istoriografske, školske itd.), frekventnost prepisivačkog rada u toku stoleća, kao i običaj kompiliranja ličnih zbornika i njihovo mesto u manastirskim bibliotekama. Navode se i prepisivani naslovi, tipični za ovaj period, pri čemu ima knjiga srpskog, ruskog i zapadnoevropskog porekla. Naročito se podvlači praksa prepisivanja originalnih dela srpske srednjovekovne književnosti, kako liturgijskih, tako i istoriografskih. Pojava novog tipa školstva kod Srba ilustrovana je običajem prepisivanja školskih udžbenika. Posebno su naglašene i veze sa ruskom kulturom, koja je, između ostalog, imala i posredničku ulogu. Na kraju je dat kratak pregled i ocena dela rukopisne zbirke manastira Grabovca, vezane za ovaj period, pri čemu je više pažnje usmereno na polemičku teološku literaturu.


Ključne reči:

rukopisne knjige, prepisivanje, manastiri, Karlovačka mitropolija, 18. vek, manastirske biblioteke, rukopisna zbirka manastira Grabovca


Primljeno: 2. septembra 2018.
Prihvaćeno za objavljivanje: 12. septembra 2018.

Creative Commons License
Prepisivačka delatnost u manastirima Karlovačke mitropolije u 18. veku by Žarko Vojnović is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.


Preuzmi pun tekst