THE SCIENTIFIC JOURNAL ON THEORY AND PRACTICE OF LIBRARIANSHIP
ISSN 2217-5563
 

Novi broj


Mirjana Marinković
Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet
Katedra za orijentalistiku
mirjana.marinkovic65@gmail.com


Ali Emiri Efendi — The Founder of the Millet Manuscript Library


Summary
Ali Emiri (1857-1924), one of the last Ottoman intelectuals, has devoted his whole life and wealth to books and reading. He was working as a clerk and defterdar in various provinces of the Ottoman Empire for thirty one year. After his retirement (1908) he was engaged in commisions for selection and classification of historical manuscripts. Ali Emiri was also a poet. In the period between 1918. and 1923. he published magazines called Osmanlı Tarih ve Edebiyat MecmuasıandTarih ve Edebiyat Mecmuası. He found Kaşgarlı Mahmud’s masterpiece Divanü Lugati’t-Türk in 1915. in Istanbul. He collected more than 16.000 manuscripts, printed books and documents that he donated to his nation and founded The Millet Manuscript Library in Istanbul. There is no doubt that Divanü Lugati’t-Türk is the most precious one among the books collected by Ali Emiri. It was published in Istanbuld between 1915. and 1917. thanks to the efforts of Kilisli Muallim Rifat. It could be said that Ali Emiri lived to love and collect books. As he felt great respect for his nation and national culture, he calles his library Millet (National) Manuscript Library.

Keywords:
Ali Emiri Efendi, Millet Manuscript Library, the Ottoman Empire, Istanbul, Kaşgarlı Mahmut, Düvanü Lugati’t-Türk, Kilisli Muallim Rifat




Ali Emiri Efendi — Millet Kütüphanesinin Kurucusu


Bildiri özeti
Son Osmanlı aydınlarından Ali Emiri Efendi (1857-1924) tüm hayatını ve servetini kitaba ve okumaya adamıştır. Otuz bir sene Osmanlı İmparatorluğu’nun çeşitli vilayetlerinde katiplik ve defterdarlık yapmıştır. Emekliye ayrıldıktan sonra (1908) İstanbul’da tarihi yazma vesikalar tasnif komisiyonlarında bulundu. Ali Emiri şiir de yazmıştır. 1918-1923 arasında Osmanlı Tarih ve Edebiyat Mecmuası ve Tarih ve Edebiyat Mecmuası dergileri çıkardı. Ali Emiri İstanbul’da 1915 yılında Kaşgarlı Mahmud tarafından yazılan Divanü Lugati’t-Türk şaheserini bulmuştur Topladığı 16.000 binden fazla yazma ve matbu kitap ve vesikaları 1916 yılında İstanbul’da Millet Kütüphanesini kurarak milletine bağışladı. Şüphesizdir ki Ali Emiri’nin topladığı kitaplar arasında en kıymetli olanı Divanü Lugati’t-Türk’tür. Kilisli Muallim Rifat’ın sayesinde Divanü Lugati’t-Türk 1915 ile 1917 arasında İstanbul’da basılmıştır. Ali Emiri’nin kitap sevmek ve toplamak için yaşadığı denebilir. Kitap dışında milletine ve milli kültürüne büyük saygı duyduğu için kurduğu kütüphaneye Millet Kütüphanesi adını vermiştir.

Anahtar kelimeler:
Ali Emiri Efendi, Millet Kütüphanesi, Osmanlı İmparatorluğu, İstanbul, Kaşgarlı Mahmut, Düvanü Lugati’t-Türk, Kilisli Muallim Rifat



Full text (219 KB)